12º Arraial Pride

As comemorações do Orgulho LGBT 2008 foram um sucesso! Veja algumas fotos da marcha e do Arraial mais participado de sempre. E saiba o que foi dito no palco do Arraial.

12º Arraial Pride

show | discursos | divulgação | imagens da festa |

Pela 12ª vez, a Associação ILGA Portugal organizou o maior e mais participado evento LGBT do país - e da cidade de Lisboa.

Uma das maiores praças de Lisboa, e talvez a mais nobre e emblemática do país, voltou a acolher a grande festa do Orgulho LGBT: foi no dia 28 de Junho, desde as 17h no Terreiro do Paço!

E lá voltámos a encher o Terreiro do Paço com a nossa festa!

O Arraial Pride realiza-se mais uma vez com o apoio logístico e na divulgação por parte da CML e da EGEAC e com o apoio na divulgação da ATL e da DIF.

Como já vem sendo habitual, o Arraial Pride contará com a participação de stands da responsabilidade de associações e colectivos LGBT e instituições de interesse social e humanitário bem como de estabelecimentos LGBT ou LGBT-friendly (bares, discotecas e restaurantes).

Estes stands, distribuídos pelo recinto, possuirão a múltipla função de:
* fornecer comes-e-bebes e apontamentos locais que tornam a noite mais colorida, divertida e participada,
* divulgar as associações e colectivos participantes e respectivas actividades que passa pela distribuição de material de informação e prevenção de, nomeadamente, infecções sexualmente transmissíveis, racismo ou de homofobia.

Esta página é frequentemente actualizada.

Mais informações
Associação ILGA Portugal | ilga-portugal@ilga.org

Materiais de divulgação

Mupi
Cartaz

Fotografe um Mupi!
Ajude-nos a fotografar os mupis do Arraial espalhados pela cidade. Mande-nos a sua foto com indicação do local!

Animação no 12º Arraial Pride

DJ Sets*
16:00 > 19:00 Rainha Malvada (Discó Masmorra)1
19:00 > 22:00 Miss Toxic (Total Pusse Control)
22:00 > 01:00 Michael B (Pop/ House) 2
01:00 > 04:00 Mário Varella & Petzi (Progressive House) 3,4

Coordenação espectáculo
Óscar Reis; DJs Mário Varella & Petzi

Apresentação espectáculo
Patrícia Tavares (Actriz)

Animação recinto
Chapitô (www.chapito.org)

Desfile de moda
Figurinos: Dino Alves (Patrícia Tavares), Veste Couture, Nuno Gama e outr@s estilistas nacionais
Maquilhagem: M.A.C. (www.maccosmetics.com)
Modelos femininos: figuras públicas e modelos (Débora Montenegro, Fátima Prieto, Filipa Gonçalves, Marta Pereira, Rita Pereira, Rute Miranda)
Modelos masculinos: Karacter models (www.karacter.pt)

DJ Rainha Malvada

Vive trancada no seu castelo e passa os dias a catalogar edições da playboy collection. Lá muito de vez em quando vai à rua comprar a Boa Estrela e de
caminho atira uns anões ao fosso, fora isso não faz mais nada.

Bimby revolution & total pusse control | discó masmorra | 70´s porno stars falecidas | maria da conxeição & sô dona luiza albuquerque
www.myspace.com/rainhamalvada

DJ Mário Varela

DJ MARIO VARELLA começa em 1991 o seu trabalho como dj principal das noites gays de Lisboa.
A discoteca Trumps foi a sua casa onde trabalhou até Janeiro de 2007, fazendo espectáculos com RUTH BRYDEN, LIDIA BARLOFF, e o primeiro show
de travestis organizado por CARLOS CASTRO de seu nome "NÓS SOMOS O QUE SOMOS". Ainda no Trumps trabalhou com o actor PAULO VASCO, a actriz
NOÉMIA COSTA, DEBORAH CRYSTAL, e o encenador Mário rainho com o espectáculo "BICHINHA GATA".
Fundador do grupo drag "X-FILES" com o bailarino e coreógrafo LUÍS CABOCO, fez furor no Trumps durante 4 anos de shows de sucesso.
Faz produz música para os desfiles de moda de António Augustus (PORTUGAL FASHION, MODA FARO) desde 2001.

Trabalhou com o estilista Nuno Tiago, e fez músicas para desfiles de Nuno Baltazar, Paulo Cravo, Antonio tenente entre outros.
Como produtor lança no mês de Maio de 2007, em parceria com dj petzi, o hino, em exclusivo mundial, do novo produto de cabelos em
colorações, da WELLA (INSPIRE) cantado por Wanda Stuart.
De referir a parceria com a SONY-BMG, em festas e lançamentos de novos álbuns de artistas desta editora no mercado português.
Faz ainda produção de eventos nocturnos para a noite gay portuguesa ao nível de espectaculos com drag queens.
Actualmente é DJ e R.P. da discoteca BRICABAR em Lx.

Óscar Reis

Em tempos, sonhou ser arqueólogo, mas o seu caminho acabou por ser outro. Deu uma reviravolta na sua vida e a sua consagração profissional acabou por centrar-se na área da moda.

Foi como modelo que se destacou. Orgulha-se de ter sido fotografado por Mario Testino, um dos mais famosos fotógrafos do mundo da moda. E de ter sido capa da Hommo Vogue. Para além disso, trabalhou como Booker da DXL Models. Ou seja, graças ao seu percurso, Óscar é uma fonte inesgotável de conselhos fundamentais na área da imagem.

Petzi

DJ Petzi iniciou a sua carreira de DJ em 2001, sendo DJ residente do bar Mistura Fina, no Bairro Alto. Desde então tem vindo a tocar em várias casas do país e tem marcado presença regular na Winter Music Conference em Miami.

Produz os seus temas desde 1999 e juntamente com Pedro Diaz abriu a sua editora Loop 128 Records, trabalhando com sons progressivos e tribais no mundo da house music. Trabalha regularmente com produtores e DJs nacionais tais como Redkone, Oskar.DJ, Pedro Carrilho, Massivedrum e internacionais como Midnight Society, Thomas Penton, Rob Mirage, Frank Pellegrino, entre outros. É com satisfação que aceita mais uma vez o convite para estar presente no XII Arraial Pride.

Fotografe um Mupi!
Ajude-nos a fotografar os mupis do Arraial espalhados pela cidade. Envie-nos a sua foto com indicação do local!


Na Av. da República	Na Av. Columbano Bordalo Pinheiro

Arraial Pride 2008 | algumas imagens da festa

Arraial Pride 2008 | Discursos

Da Associação ILGA Portugal
Da Dra. Elza Pais, Presidente da Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género
Da Dra. Rosalia Vargas, Vereadora da C^mara Municipal de Lisboa

Discurso da Associação ILGA Portugal

Boa noite a todas e a todos
- e mais uma vez bem-vind@s ao Arraial Pride!
Uma vez mais, estamos no coração de Lisboa!
Uma vez mais, o Terreiro do Paço é nosso!
Esta é uma noite de festa para nós – e uma noite de orgulho!
A Associação ILGA Portugal celebra mais um ano de trabalho – e um ano em que o nosso trabalho social e político foi reconhecido:
- depois de um processo de 10 anos, somos finalmente e oficialmente uma Instituição Particular de Solidariedade Social – somos uma IPSS com estatuto de utilidade pública!
Foi uma grande vitória, é um reconhecimento justo e será uma oportunidade para mais e melhor trabalho no futuro!
E é também importante para tod@s nos poderem ajudar: lembram-se daqueles 0.5% do IRS que se pode atribuir a instituições? Sim, agora podem reservá-lo para nós!
Isto para além dos vossos contributos passarem a ter deduções no IRS: e precisamos mesmo dos vossos contributos! Os custos com o Arraial Pride este ano foram ainda maiores e contamos mesmo com o apoio de cada uma e cada um de vós. Só assim poderemos fazer mais e melhor!
- E este ano houve ainda outra novidade!
Passámos a integrar também o Conselho Consultivo da CIG (a Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género).
A CIG que está aqui representada hoje passou a ser o primeiro órgão governamental a ter nas suas atribuições a luta contra a discriminação com base na orientação sexual e na identidade de género. Depois de muito trabalho, a nossa luta foi assumida também pelo Estado português!
Mesmo assim, claro que há muito por fazer.
É que o tempo passa, as vidas acontecem e as pessoas LGBT continuam a não ser sequer cidadãs e cidadãos de pleno direito.
Basta pensar que não temos ainda o direito a fazer perguntas tão simples como:
“Queres casar comigo?”
Para o ano há eleições para o Parlamento – e neste Arraial quisemos por isso exigir o fim da discriminação na lei e a igualdade para todas as famílias.
Dedicamos por isso este Arraial Pride às “famílias que somos”.
Porque somos famílias, “As famílias que somos” é o tema da nossa nova publicação que podem encontrar no INFO Center da Associação.
Ao preconceito, aos fantasmas, à abstracção, quisemos contrapor as vidas das pessoas LGBT. Nada melhor que vidas concretas de pessoas concretas para arrasar preconceitos.
Vidas concretas de pessoas cujas famílias continuam a ser ignoradas, discriminadas, agredidas pela lei.
Na Marcha do Orgulho LGBT, gritámos que a igualdade não é uma “questão fracturante” - “Fracturante” é a discriminação,
Fracturantes são os apartheids legais e sociais,
Fracturante é existir uma cidadania de primeira e uma cidadania de segunda.
É urgente acabar com as fracturas e garantir a igualdade!
E é com orgulho que mostramos que todas e todos podemos ganhar com a igualdade:
o orgulho LGBT é um orgulho cidadão!
Hoje, aqui, afirmamos que temos orgulho!
Temos orgulho em recusar a vergonha,
temos orgulho em exigir a igualdade
temos orgulho em reclamar a nossa cidadania.
temos orgulho em tod@s e em cada 1 de nós!

Discurso da Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género

Boa Noite e todas e a todos
Gostaria de cumprimentar todas as pessoas aqui presentes e felicitar a ILGA Portugal pela organização deste 12º Arrial Pride.

Gostaria ainda de felicitar a CML por integrar este Arrial no Programa das Festas da Cidade, pois sabemos hoje que as cidades mais competitivas são as que integram a perspectiva da igualdade e da diversidade, tornando-as mais justas, solidárias e criativas.
Gostaria também de felicitar a UMAR por ter integrado este Arrail no programa do Congresso Feminista que hoje termina, 80 anos depois de se ter realizado o último.

Há um ano atrás em pleno AEIOT estivemos aqui, nesta Praça, empenhados em dizer a todo o País que há lugar para Todos e que devemos recusar o insulto, a vergonha e o medo associado à diferença.
Promover a igualdade e a diversidade, foi o nosso lema.
Tentámos romper com a forçada invisibilidade a que são sujeitas as pessoas LGBT.
Pusemos a nú que há pessoas que foram e são discriminadas, humilhadas, cujos direitos têm sido ignorados, a dignidade ofendida e a sua identidade negada, pelo facto de terem uma orientação sexual diferente da dominante.
Sensibilizámos para o facto da homossexualidade não ser uma doença.
Esta mensagem foi ouvida por 57% dos portugueses, dados do Eurobarómetro.
Houve um nível excepcionalmente elevado de participação das pessoas nesse que foi o AEIOT, ONGs, Autarquias, Empresas e Poder Político. Foram desenvolvidas centenas de Acções.
Esperamos ter introduzido alguma mudança nas mentalidades dos portugueses e das portuguesas, no sentido de todos e todas aceitarmos os outros e as pessoas diferentes.
Porque a nossa força está nas nossas diferenças. Valorizar a igualdade e promover a diversidade foi o nosso lema. É o nosso lema.
A CIG integrou ONG LGBT, nomeadamente a ILGA no seu conselho consultivo. E vamos promover o primeiro estudo em Portugal sobre discriminação em função da orientação sexual e da identidade de género, para se poderem assegurar os direitos e promover com eficácia a integração e de pessoas que até à data têm sido discriminadas.
E para terminar, é sempre preciso lembrar que as sociedades mais tolerantes são sociedades mais justas, mais competitivas e economicamente mais desenvolvidas.
Estar convosco aqui significa que apostarmos na tolerância, na igualdade, na diversidade e no desenvolvimento rumo a uma sociedade mais Justa que Portugal e Lisboa merece.

Muito obrigada

Discurso da Câmara Municipal de Lisboa

Cumprimento todos os presentes na pessoa do Presidente da Direcção da Associação ILGA Portugal, Manuel Cabral Morais.
Este é um espaço de festa e de união.
A Câmara Municipal de Lisboa congratula-se pela realização deste Arraial Pride que tem por base a integração, contra a discriminação e o preconceito, numa mensagem de inclusão e cidadania.
É esta mensagem de integração que transformou o Arraial Pride num momento especial das Festas da Cidade de Lisboa, um momento de alegria e diversidade.
Um cumprimento muito especial para a Associação ILGA Portugal pelo trabalho que vem realizando e, melhor do que as minhas palavras, deixo-vos a memória dos poetas.
Estamos nos 120 anos do nascimento de Fernando Pessoa e dele podemos hoje recordar o texto Aviso Por Causa da Moral onde Álvaro de Campos se dirige aos estudantes, em defesa do seu amigo e poeta Antonio Botto. Vale a pena recordar hoje, e sempre, esse episódio, que certamente conhecem. Antonio Botto morreu no Brasil em 1959, longe de um Portugal intolerante e fechado.
Nenhuma sociedade tem o direito de expulsar os seus poetas, as suas gentes, seja quem for, nem de ignorar o direito à diferença, seja ela qual for, no maior respeito pela liberdade de uns e de outros.
A Câmara Municipal de Lisboa dá o seu apoio a este Arraial Pride, nesta bonita Praça do Comércio, e a todos os cidadãos de pleno direito que contribuem para a construção de uma Lisboa melhor.
Tenham uma boa festa.
Rosalia Vargas
Vereadora da Educação, Juventude e Cultura

Marcha do Orgulho LGBT